Neugart PLE & PLQE エコノミーライン同軸遊星減速機
Neugart PLE & PLQE エコノミーライン遊星減速機シリーズ（掲載代表モデル: PLE080 1段 減速比 1:5）は、包装機械、産業用自動化機器、医療機器、コンベア軸における高動的モーションコントロール、高効率、静音動力伝達のために特別設計された、業界をリードするコストパフォーマンスに優れた Neugart の同軸ドライブプラットフォームです[cite: 2]。精密研削されたスパーギヤ歯形と低摩擦の深溝玉軸受を採用した **PLE シリーズ**は、軽量なアルミ/スチールハウジング内で高効率（最大 97%）と低ねじりバックラッシ（**<7 〜 <10 arcmin**）を実現します[cite: 2]。より高いラジアル荷重およびアキシャル荷重への耐性が求められる用途向けには、強化型出力軸受と堅牢な角型出力フランジを備えた **PLQE 変形モデル**がラインアップされています[cite: 2]。1段（3:1 〜 10:1）、2段（12:1 〜 100:1）、3段（最大 512:1）の減速比をカバーし、最大 **1,000 Nm** の出力トルクに対応する 5 つのモジュール式フレームサイズ (40, 60, 80, 120, 160) を展開しています[cite: 2]。WE DRIVE HONGKONG LIMITED は、世界中の Neugart PLE & PLQE 同軸遊星減速機向けに技術調達、減速比検証、およびカスタム PCS モータアダプタ選定を提供しています[cite: 2]。
技術仕様
| 掲載代表モデル | PLE080-005-SSPB3AD (サイズ 080 エコノミー同軸遊星減速機, 1段, 減速比 1:5, ストレート軸出力, バックラッシ <7 arcmin)[cite: 2] |
|---|---|
| ブランド / メーカー | Neugart GmbH (ドイツの精密モーションコントロール)[cite: 2] |
| 製品シリーズ | PLE (標準丸型出力フランジ) & PLQE (高ラジアル荷重対応角型フランジ) エコノミー遊星減速機[cite: 2] |
| 対応フレームサイズ | サイズ 040, 060, 080, 120, 160 (高効率アルミ / スチール構造)[cite: 2] |
| 出力トルク範囲 | 8 Nm 〜 1,000 Nm (70 lb-in 〜 8,850 lb-in 連続出力トルク)[cite: 2] |
| 減速比範囲 | 1段: 3:1, 4:1, 5:1, 7:1, 8:1, 10:1; 2段: 12:1 〜 100:1; 3段: 最大 512:1[cite: 2] |
| バックラッシ & 動的効率 | ねじりバックラッシ: <6 〜 <10 arcmin; 動的効率: 最大 97% (1段)[cite: 2] |
| モータ取り付けインターフェース | PCS (Precision Clamping System) キーレスクランプ結合 & カスタムモータフランジアダプタ[cite: 2] |
ドキュメント & ダウンロード
Neugart PLE & PLQE シリーズのフレームサイズ、トルク、ラジアル荷重選定マトリクス
Neugart PLE および PLQE エコノミー遊星減速機の完全な選定マトリクスです[cite: 2]。フレームサイズ、定格トルク、許容ラジアル/アキシャル荷重、バックラッシレベル、型式コードをご確認いただけます[cite: 2]：
| Neugart フレームサイズ | 最大出力トルク (Nm) | ねじりバックラッシ | 最大許容ラジアル荷重 (N) | 1段 減速比 (i) | Neugart 型式コード例 |
|---|---|---|---|---|---|
| PLE040 | 8 Nm - 20 Nm | <8 〜 <10 arcmin | 200 N | 3, 4, 5, 7, 8, 10 | PLE040-005-SSPB3AD |
| PLE060 / PLQE060 | 18 Nm - 44 Nm | <7 〜 <10 arcmin | 500 N / 950 N (PLQE) | 3, 4, 5, 7, 8, 10 | PLE060-005-SSPB3AD |
| PLE080 / PLQE080 | 40 Nm - 130 Nm | <7 〜 <9 arcmin | 950 N / 2,100 N (PLQE) | 3, 4, 5, 7, 8, 10 | PLE080-005-SSPB3AD |
| PLE120 / PLQE120 | 100 Nm - 260 Nm | <6 〜 <8 arcmin | 2,000 N / 3,800 N (PLQE) | 3, 4, 5, 7, 8, 10 | PLQE120-010-SSPB3AD |
| PLE160 / PLQE160 | 260 Nm - 1,000 Nm | <6 〜 <8 arcmin | 4,500 N / 6,000 N (PLQE) | 3, 4, 5, 7, 8, 10 | PLQE160-005-SSPB3AD |
標準的な高バックラッシ減速機から Neugart PLE/PLQE への更新ガイド
標準的な高バックラッシ同軸減速機から低バックラッシな Neugart PLE および PLQE エコノミー遊星ユニットへの直接交換ガイドです[cite: 2]：
| 従来の同軸減速機 | モーションコントロール上の制限 | 現行 Neugart PLE / PLQE 相当モデル | 主な更新メリット & 精度の強み |
|---|---|---|---|
| 高バックラッシ標準減速機 (>20') | 高速タクトサイクル時の位置決めオーバーシュートおよびハンチング発生 | Neugart PLE060 / PLE080 (<7') 低バックラッシ高精度 | 精密研削スパー遊星ギヤにより、優れた繰返し精度と滑らかな動作を実現します。 |
| キー付き入力軸モータ減速機 | 頻繁な起動・停止加速度下でのキー溝フレッティング摩耗とガタツキ | Neugart PLE080 (PCS クランプ仕様) ガタツキゼロ結合 | バランス調整済みの PCS 摩擦クランプスリーブにより、最大 18,000 RPM までキー溝のガタを解消します。 |
| リニア軸上の標準ベルト駆動減速機 | 過度なオーバーハングラジアル張力による軸受破損 | Neugart PLQE080 / PLQE120 強化型出力軸受 | 高荷重深溝玉軸受により、軸たわみを起こさずベルト/ピニオンの高いラジアル荷重に対応します。 |
専門的技術調達 & サーボモーションコントロール統合のポイント
自動組立ラインの改修やサーボ軸のアップグレードを行う際、Neugart PLE/PLQE エコノミー遊星減速機へ変更することで即座に運用上のメリットが得られます。高いコストパフォーマンス、低騒音性、極めて高い動的効率（最大 97%）、低ねじりバックラッシ（<7 arcmin）、そして標準的なサーボモータ寸法との高い互換性が実現します[cite: 2]。減速機の完全な型式またはサーボモータの型番をお知らせいただければ、当社の技術エンジニアリングチームが 100% 適合する置換仕様とご提案をご提示いたします[cite: 2]。
標準参照モデル構成例
- PLE040-003 (エコノミー 3:1 減速機)
- PLE040-005 (エコノミー 5:1 減速機)
- PLE060-005 (エコノミー 5:1 減速機)
- PLE060-010 (エコノミー 10:1 減速機)
- PLE080-005 (エコノミー 5:1 減速機)
- PLE080-010 (エコノミー 10:1 減速機)
- PLE120-005 (エコノミー 5:1 減速機)
- PLE120-010 (エコノミー 10:1 減速機)
- PLQE060-005 (高ラジアル荷重 5:1)
- PLQE080-005 (高ラジアル荷重 5:1)
- PLQE080-010 (高ラジアル荷重 10:1)
- PLQE120-005 (高ラジアル荷重 5:1)
- Neugart PLE エコノミーライン遊星減速機
- Neugart PLQE 角型フランジ減速機
- Neugart PCS キーレスモータクランプ
- Neugart 低バックラッシサーボ減速機
- Neugart スパーギヤ遊星ヘッド
- Neugart 高効率同軸減速機
- Neugart 包装機械用サーボドライブ
- Neugart 自動コンベア用遊星減速機
